NSX (Translation string files)

Revision as of 23:30, 17 July 2012

Introduction

Translation strings file is NSX files that store string translations in the form: string_id=translated_string.

This files are only used in translation packs.

Hint: Groups are used as prefixes for string ids to make code shorter.

Example:

[menu_option]
res=Resolutions
windowed=Windowed
bpp=Bits Per Pixel

creates 3 strings:

menu_option_res=Resolutions
menu_option_windowed=Windowed
menu_option_bpp=Bits Per Pixel

Example of strings file contents:

[menu_btn]
yes         ="YES"
no          ="NO"
back        ="BACK"
newgame     ="NEW GAME"
startgame   ="START GAME"
options     ="OPTIONS"
loadgame    ="LOAD GAME"
savegame    ="SAVE GAME"