<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://omnicide.razorwind.ru/wiki/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://omnicide.razorwind.ru/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Portal%3AInItalian%2FBlood_Pill</id>
		<title>Portal:InItalian/Blood Pill - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://omnicide.razorwind.ru/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Portal%3AInItalian%2FBlood_Pill"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://omnicide.razorwind.ru/wiki/index.php?title=Portal:InItalian/Blood_Pill&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-05T09:40:15Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.1</generator>

	<entry>
		<id>http://omnicide.razorwind.ru/wiki/index.php?title=Portal:InItalian/Blood_Pill&amp;diff=3597&amp;oldid=prev</id>
		<title>Makenor13 at 23:43, 16 February 2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://omnicide.razorwind.ru/wiki/index.php?title=Portal:InItalian/Blood_Pill&amp;diff=3597&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-02-16T23:43:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 23:43, 16 February 2013&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Caratteristiche===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Caratteristiche===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Compressione e decompressione dei file .BIG delle versioni &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pc &lt;/del&gt;e PSX di BO&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Compressione e decompressione dei file .BIG delle versioni &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;PC &lt;/ins&gt;e PSX di BO&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Conversione automatica TIM &amp;lt;-&amp;gt; TGA durante la compressione e la decompressione&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Conversione automatica TIM &amp;lt;-&amp;gt; TGA durante la compressione e la decompressione&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Conversione automatica ADPCMWAV e OGG grezzi durante la compressione e la decompressione&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Conversione automatica ADPCMWAV e OGG grezzi durante la compressione e la decompressione&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Makenor13</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://omnicide.razorwind.ru/wiki/index.php?title=Portal:InItalian/Blood_Pill&amp;diff=3380&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lofo1993: Created page with &quot;{{finished}} {{grammar}} 400px Blood Pill è un pacchetto di tool per lavorare sui file .BIG. Lo si può usare per visualizzare i dati conte...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://omnicide.razorwind.ru/wiki/index.php?title=Portal:InItalian/Blood_Pill&amp;diff=3380&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-01-21T17:47:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{finished}} {{grammar}} &lt;a href=&quot;/wiki/index.php/File:Bloodpill.png&quot; title=&quot;File:Bloodpill.png&quot;&gt;400px&lt;/a&gt; Blood Pill è un pacchetto di tool per lavorare sui file .BIG. Lo si può usare per visualizzare i dati conte...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{finished}}&lt;br /&gt;
{{grammar}}&lt;br /&gt;
[[File:Bloodpill.png|thumb|right|400px]]&lt;br /&gt;
Blood Pill è un pacchetto di tool per lavorare sui file .BIG. Lo si può usare per visualizzare i dati contenuti nel file delle risorse '''pill.big''' - di Blood Omen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blood Pill è in grado di decodificare tutti i tipi di file usati nel gioco e metterli in una forma in cui possono essere letti o ascoltati: l'audio dei discorsi, le mattonelle, gli sprite, la grafica dei TIM e altro. Solo i file .BIG di Blood Omen sono supportati.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Caratteristiche===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Compressione e decompressione dei file .BIG delle versioni pc e PSX di BO&lt;br /&gt;
* Conversione automatica TIM &amp;lt;-&amp;gt; TGA durante la compressione e la decompressione&lt;br /&gt;
* Conversione automatica ADPCMWAV e OGG grezzi durante la compressione e la decompressione&lt;br /&gt;
* Decompressione degli sprite (nemici e oggetti) in immagini TGA separate&lt;br /&gt;
* Decompressione delle mattonelle (texture dei livelli) in TGA&lt;br /&gt;
* Decompressione i file multioggetto (file &amp;quot;uniti&amp;quot; utilizzati per alcune entry di BO)&lt;br /&gt;
* Decodificazione dei video .JAM in .TGA&lt;br /&gt;
* Decodificazione dei file VAG in suoni WAV PCM o OGG&lt;br /&gt;
* Decodificazione dei livelli in immagini TGA (con, opzionali, le informazioni aggiunte dagli sviluppatori)&lt;br /&gt;
* Patching dei file .big&lt;br /&gt;
* Fornisce supporto per l'installazione di Blood Omnicide&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Utilizzo===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blood Pill è un'utility a riga di comando. Per la lista dei comandi va lanciato il programma senza parms. Ci sono anche dei semplici script batch nella cartella &amp;quot;samples/&amp;quot;, che coprono le funzioni più utili:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Script batch campione:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''extract_file.bat''' : decomprime un file dal pill.big.&lt;br /&gt;
* '''list.bat''' : crea un file-lista del pill.big.&lt;br /&gt;
* '''unpack.bat''' : decomprime il pill.big con tutte le conversioni abilitate.&lt;br /&gt;
* '''unpack_raw.bat''' : decomprime il pill.big con i tipi puri di file (senza convertire).&lt;br /&gt;
* '''unpack_fortranslating.bat''' : decomprime con le conversioni TIM-&amp;gt;TGA e ADPCM-&amp;gt;WAV, il che è utile per realizzare una traduzione di BO per pc.&lt;br /&gt;
* '''unpack_oggsounds.bat''' : decomprime pill.big con tutte le conversioni e con i file audio che vengono convertiti in Ogg Vorbis.&lt;br /&gt;
* '''pack.bat''' : crea un nuovo pill2.big basato sulla cartella &amp;quot;bigfile&amp;quot; (riconverte tutti i tga e i wav).&lt;br /&gt;
* '''tga2tim(test.tga).bat''' : conversione TGA-&amp;gt;TIM.&lt;br /&gt;
* '''tim2tga(test.tim).bat''' : conversione TIM-&amp;gt;TGA.&lt;br /&gt;
* '''tim2tga(test.tim)_16to24.bat''' : Conversione TIM-&amp;gt;TGA con la conversione 16-&amp;gt;24 abilitata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per usare i file batch campione copiarli nella cartella che contiene bpill.exe (dentro deve esserci anche il pill.big).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Immagini==&lt;br /&gt;
====Sprite e mattonelle decompressi====&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:bloodpilltiles.jpg&lt;br /&gt;
File:bloodpillsprites.jpg&lt;br /&gt;
File:bloodpillsprites2.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Frame di file JAM decodificati====&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:jam1.png&lt;br /&gt;
File:jam2.png&lt;br /&gt;
File:jam3.png&lt;br /&gt;
File:jam4.png&lt;br /&gt;
File:jam5.png&lt;br /&gt;
File:jam6.png&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Mappe di Blood Omen convertite in TGA====&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap1.jpg|300px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap1.jpg]]&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap2.jpg|198px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap2.jpg]]&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap3.jpg|238px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap3.jpg]]&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap4.jpg|300px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap4.jpg]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap5.jpg|227px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap5.jpg]]&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap6.jpg|129px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap6.jpg]]&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap7.jpg|300px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap7.jpg]]&lt;br /&gt;
| valign=top align=center | [[File:bomap8.jpg|300px|link=http://omnicide.legacy-of-kain.ru/w/images/static/Bomap8.jpg]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
==Download==&lt;br /&gt;
* [http://omnicide.legacy-of-kain.ru/files/bloodpill/bpill_1.01.zip Blood Pill v1.01]&lt;br /&gt;
* [http://omnicide.legacy-of-kain.ru/files/bloodpill/bpill_1.0.zip Blood Pill v1.00]&lt;br /&gt;
* [http://omnicide.legacy-of-kain.ru/files/bloodpill/bpill_0.9.zip Blood Pill v0.9]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vedi anche==&lt;br /&gt;
* [[Portal:InItalian/Formati dei file di Blood Omen | Formati dei file di Blood Omen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{initalian|Blood Pill}}&lt;br /&gt;
[[Category:Tools]]&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lofo1993</name></author>	</entry>

	</feed>